171230期:阿波罗17号

准备摆拍的阿波罗17号

快把你的红/蓝眼镜拿出来,仔细瞧瞧这张来自月球的金牛-利特罗山谷的立体声影像!这张彩色立体图以登月舱与远处的山丘为背景,清晰详尽地呈现了阿波罗17号月球车的3D影像。当时全世界都将通过该月球车的摄像机观看登月舱升空,所以此停车位也被称作VIP点。1972年12月,阿波罗17号宇航员尤金·塞尔南和哈里森·施密特在月球上度过了约75个小时,而他们的同事罗纳德·埃文斯在高空绕轨道漫步。该组人员共带回110公斤的岩石和土壤样本,数量多于其他月球着陆点。至今,塞尔南和施密特仍是最後兩位行走(或驾驶)在月球上的人。

译:银河说翻译组 俞天丽

                                       Apollo 17 VIP Site Anaglyph 
      Image Credit: Gene CernanApollo 17NASA; Anaglyph by Erik van Meijgaarden

Explanation: Get out your red/blue glasses and check out this stereo scene from Taurus-Littrow valley on the Moon! The color anaglyph features a detailed 3D view of Apollo 17’s Lunar Rover in the foreground — behind it lies the Lunar Module and distant lunar hills. Because the world was going to be able to watch the Lunar Module’s ascent stage liftoff via the rover’s TV camera, this parking place was also known as the VIP Site. In December of 1972, Apollo 17 astronauts Eugene Cernan and Harrison Schmitt spent about 75 hours on the Moon, while colleague Ronald Evans orbited overhead. The crew returned with 110 kilograms of rock and soil samples, more than from any of the other lunar landing sites. Cernan and Schmitt are still the last to walk (or drive) on the Moon.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注